杏嵐旭長鷹

    聽聞吳朝輝老師已離開我們，心情很低落。在竹師三年，如果不是吳老師的鼓勵與幫助，今天不會有對文學的喜愛與對寫作的熱忱。

    有一個中午，同學們都去午餐了，只有我還在教室用毛筆寫作文，淚水滴落在作文本上，濕了又撕。老師從走廊經過，進來問我，"你作文一向很好，有困難嗎？＂"我不喜歡這題目，自小到大，每年母親節都是寫我的母親。媽媽在我四歲時，因難產而離開我了".＂你寫一篇自己喜歡的題目吧！我寫了我很不快樂,再也沒機會上大學了。

    自此之後，老師就常鼓勵我，對自己要有信心，還是有機會的。每次在走廊踫到，就問，最近讀了什麼書？還要我寫篇讀後心得給他.每週都寫散文或英詩譯成中文給老師看.讀歐亨利的短篇小說,譯成中文他很認真的批改。無形中，逼自己唸很多書。⋯⋯

    畢業後執教於台北市，老師到台北辧事，也會約出來，関心我是否努力準備考大學。聽到我很用功，他總是很高興的説，"我知道你可以的，對自己要有信心." 今天我能在海外從事自己喜歡的教育工作，對恩師的感恩無限！